sivasiva.org
Search this site with
song/pathigam/paasuram numbers
Or Tamil/English words

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1.117   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   1 th/nd Thirumurai (વિયાળ઼ક્કુર઼િઞ્ચિ   Location: તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) God: પિરમપુરીચર્ Goddess: તિરુનિલૈનાયકિ) તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lI9_fQ073sk  
કાટુ અતુ, અણિકલમ્ કાર્ અરવમ્, પતિ; કાલ્ અતન઼િલ્,-
તોટુ અતુ અણિકુવર્ ચુન્તરક્ કાતિન઼િલ્,-તૂચ્ ચિલમ્પર્;
વેટુ અતુ અણિવર્, વિચયર઼્કુ, ઉરુવમ્, વિલ્લુમ્ કોટુપ્પર્;
પીટુ અતુ મણિ માટપ્ પિરમપુરત્તુ અરરે.


[ 1]


કર઼્ર઼ૈચ્ ચટૈયતુ, કઙ્કણમ્ મુન઼્કૈયિલ્-તિઙ્કળ્ કઙ્કૈ;
પર઼્ર઼િત્તુ, મુપ્પુરમ્, પાર્ પટૈત્તોન઼્ તલૈ, ચુટ્ટતુ પણ્ટુ;
એર઼્ર઼િત્તુ, પામ્પૈ અણિન્તતુ, કૂર઼્ર઼ૈ; એળ઼િલ્ વિળઙ્કુમ્
વેર઼્ર઼િચ્ ચિલૈમતિલ્ વેણુપુરત્તુ એઙ્કળ્ વેતિયરે.


[ 2]


કૂવિળમ્, કૈયતુ પેરિ, ચટૈમુટિક્ કૂટ્ટત્તતુ;
તૂ વિળઙ્કુમ્ પોટિ, પૂણ્ટતુ, પૂચિર઼્ર઼ુ, તુત્તિ નાકમ્;
એ વિળઙ્કુમ્ નુતલ્, આન઼ૈયુમ્, પાકમ્, ઉરિત્તન઼ર્; ઇન઼્
ઇળઞ્ ચોલૈપ્ પુકલિયુળ્ મેવિય પુણ્ણિયરે.


[ 3]


ઉરિત્તતુ, પામ્પૈ ઉટલ્મિચૈ ઇટ્ટતુ, ઓર્ ઓણ્ કળિર઼્ર઼ૈ;
એરિત્તતુ, ઓર્ આમૈયૈ ઇન઼્પુ ઉર઼પ્ પૂણ્ટતુ, મુપ્પુરત્તૈ;
ચેરુત્તતુ, ચૂલત્તૈ એન્તિર઼્ર઼ુ, તક્કન઼ૈ વેળ્વિ; પલ્-નૂલ્
વિરિત્તવર્ વાળ઼્તરુ વેઙ્કુરુવિલ્ વીર઼્ર઼િરુન્તવરે.


[ 4]


કોટ્ટુવર્, અક્કુ અરૈ આર્પ્પતુ, તક્કૈ; કુર઼ુન્તાળન઼
ઇટ્ટુવર્ તમ્, કલપ્પુ ઇલર્, ઇન઼્પુકળ઼્, એન઼્પુ; ઉલવિન઼્
મટ્ટુ વરુમ્ તળ઼લ્, ચૂટુવર્ મત્તમુમ્, એન્તુવર્; વાન઼્
તોટ્ટુ વરુમ્ કોટિત્ તોણિપુરત્તુ ઉર઼ૈ ચુન્તરરે.


[ 5]


Go to top
ચાત્તુવર્, પાચમ્ તટક્કૈયિલ્ એન્તુવર્, કોવણમ્; તમ્
કૂત્તુ, અવર્, કચ્ચુક્ કુલવિ નિન઼્ર઼ુ, આટુવર્; કોક્કુ ઇર઼કુમ્,
પેર્ત્તવર્ પલ્પટૈ પેય્ અવૈ, ચૂટુવર્; પેર્ એળ઼િલાર્;
પૂત્તવર્ કૈતોળ઼ુ પૂન્તરાય્ મેવિય પુણ્ણિયરે.


[ 6]


કાલતુ, કઙ્કૈ કર઼્ર઼ૈચ્ ચટૈયુળ્ળાલ્, કળ઼લ્ ચિલમ્પુ;
માલતુ, એન્તલ્ મળ઼ુ અતુ, પાકમ્; વળર્ કોળ઼ુઙ્ કોટ્ટુ
આલ્ અતુ, ઊર્વર્ અટલ્ એર઼્ર઼ુ, ઇરુપ્પર્; અણિ મણિ નીર્ચ્
ચેલ્ અતુ કણ્ણિ ઓર્પઙ્કર્ ચિરપુરમ્ મેયવરે.


[ 7]


નેરુપ્પુ ઉરુ, વેળ્વિટૈ, મેન઼િયર્, એર઼ુવર્; નેર઼્ર઼િયિન઼્ કણ્,
મરુપ્પુ ઉરુવન઼્, કણ્ણર્, તાતૈયૈક્ કાટ્ટુવર્; મા મુરુકન઼્
વિરુપ્પુ ઉર઼ુ, પામ્પુક્કુ મેય્, તન્તૈયાર્; વિર઼લ્ મા તવર્ વાળ઼્
પોરુપ્પુ ઉર઼ુ માળિકૈત્ તેન઼્ પુર઼વત્તુ અણિ પુણ્ણિયરે.


[ 8]


ઇલઙ્કૈત્ તલૈવન઼ૈ, એન્તિર઼્ર઼ુ, ઇર઼ુત્તતુ, ઇરલૈ; ઇલ્-નાળ્,
કલઙ્કિય કૂર઼્ર઼ુ, ઉયિર્ પેર઼્ર઼તુ માણિ, કુમૈ પેર઼્ર઼તુ;
કલમ્ કિળર્ મોન્તૈયિન઼્, આટુવર્, કોટ્ટુવર્, કાટ્ટુ અકત્તુ;
ચલમ્ કિળર્ વાળ઼્ વયલ્ ચણ્પૈયુળ્ મેવિય તત્તુવરે.


[ 9]


અટિ ઇણૈ કણ્ટિલન઼્, તામરૈયોન઼્, માલ્, મુટિ કણ્ટિલન઼્;
કોટિ અણિયુમ્, પુલિ, એર઼ુ, ઉકન્તુ એર઼ુવર્, તોલ્ ઉટુપ્પર્;
પિટિ અણિયુમ્ નટૈયાળ્, વેર઼્પુ ઇરુપ્પતુ, ઓર્કૂર઼ુ ઉટૈયર્;
કટિ અણિયુમ્ પોળ઼િલ્ કાળ઼િયુળ્ મેય કર઼ૈક્કણ્ટરે.


[ 10]


Go to top
કૈયતુ, વેણ્કુળ઼ૈ કાતતુ, ચૂલમ્; અમણર્ પુત્તર્,
એય્તુવર્, તમ્મૈ, અટિયવર્, એય્તાર્; ઓર્ એન઼ક્કોમ્પુ,
મેય્ તિકળ઼્ કોવણમ્, પૂણ્પતુ, ઉટુપ્પતુ; મેતકૈય
કોય્તુ અલર્ પૂમ્પોળ઼િલ્ કોચ્ચૈયુળ્ મેવિય કોર઼્ર઼વરે.


[ 11]


કલ્ ઉયર્ ઇઞ્ચિક્ કળ઼ુમલમ્ મેય કટવુળ્ તન઼્ન઼ૈ
નલ્ ઉરૈ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ઞાન઼ત્તમિળ઼્ નન઼્કુ ઉણરચ્
ચોલ્લિટલ્ કેટ્ટલ્ વલ્લોર્, તોલ્લૈ વાન઼વર્ તઙ્કળોટુમ્
ચેલ્કુવર્; ચીર્ અરુળાલ્ પેર઼લ્ આમ્ ચિવલોકમ્ અતે.


[ 12]



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ)
1.001   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   તોટુ ઉટૈય ચેવિયન઼્, વિટૈ
Tune - નટ્ટપાટૈ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ )
1.063   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   એરિ આર્ મળ઼ુ ઓન઼્ર઼ુ
Tune - તક્કેચિ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
1.090   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   અરન઼ૈ ઉળ્કુવીર્! પિરમન઼્ ઊરુળ્
Tune - કુર઼િઞ્ચિ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
1.117   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કાટુ અતુ, અણિકલમ્ કાર્
Tune - વિયાળ઼ક્કુર઼િઞ્ચિ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
1.127   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   પિરમ પુરત્તુર઼ૈ પેમ્મા ન઼ેમ્માન઼્પિરમ
Tune - વિયાળ઼ક્કુર઼િઞ્ચિ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
1.128   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ઓર્ ઉરુ આયિન઼ૈ; માન઼્
Tune - વિયાળ઼ક્કુર઼િઞ્ચિ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) )
2.040   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   એમ્પિરાન઼્, એન઼ક્કુ અમુતમ્ આવાન઼ુમ્,
Tune - ચીકામરમ્   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
2.065   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કર઼ૈ અણિ વેલ્ ઇલર્પોલુમ્;
Tune - કાન્તારમ્   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
2.073   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વિળઙ્કિય ચીર્પ્ પિરમન઼્ ઊર્,
Tune - કાન્તારમ્   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
2.074   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   પૂમકન઼્ ઊર્, પુત્તેળુક્કુ ઇર઼ૈવન઼્
Tune - કાન્તારમ્   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
3.037   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કરમ્ મુન઼મ્ મલરાલ્, પુન઼લ્
Tune - કોલ્લિ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
3.056   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ઇર઼ૈયવન઼્, ઈચન઼્, એન્તૈ, ઇમૈયોર્
Tune - પઞ્ચમમ્   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
3.067   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ચુરર્ ઉલકુ, નરર્કળ્ પયિલ્
Tune - ચાતારિ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
3.110   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વરમ્ અતે કોળા, ઉરમ્
Tune - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
3.113   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ઉર઼્ર઼ુ ઉમૈ ચેર્વતુ મેય્યિન઼ૈયે;
Tune - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
3.117   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   યામામા ની યામામા યાળ઼ીકામા
Tune - કૌચિકમ્   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)

This page was last modified on Sat, 24 Feb 2024 17:27:32 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?lang=gujarathi&pathigam_no=1.117&thirumurai=1&author=%E0%AA%A4%E0%AA%BF%E0%AA%B0%E0%AB%81%E0%AA%9E%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BC%E0%AA%9A%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AA%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%A4%20%E0%AA%9A%E0%AB%81%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%AE%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%B3%E0%AB%8D&paadal_name=%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%9F%E0%AB%81%20%E0%AA%85%E0%AA%A4%E0%AB%81,%20%E0%AA%85%E0%AA%A3%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%B2%E0%AA%AE%E0%AB%8D%20%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8D&pann=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF&thalam=%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D%20(%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AE%BF)&iraivan=%E0%AA%AA%E0%AA%BF%E0%AA%B0%E0%AA%AE%E0%AA%AA%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%9A%E0%AA%B0%E0%AB%8D&iravi=%E0%AA%A4%E0%AA%BF%E0%AA%B0%E0%AB%81%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%B2%E0%AB%88%E0%AA%A8%E0%AA%BE%E0%AA%AF%E0%AA%95%E0%AA%BF;